Ahora Skype puede traducir una conversación en tiempo real

La empresa de Microsoft presentó su servicio Translator.

Microsoft quiere que Skype se vuelva una herramienta de comunicación cada vez más completa. Para ello, la empresa mostró Skype Translator, un servicio que traduce en tiempo real las conversaciones que se tienen a través de la app.



Por el momento se trata de una prueba piloto que comenzará con dos idiomas que serán traducidos de forma oral (inglés y español) mientras que a través de mensajes se traducirán más de 40 lenguajes. De hecho, el programa fue probado con una conversación en tiempo real entre dos alumnos, uno de un colegio de México y otro de Estados Unidos.

"Invertimos en reconocimiento de voz, traducciones automáticas y tecnologías de 'machine learning' por más de diez años y ahora emergen como componentes importantes de esta era de la computadora personal. Skype Translator es el más reciente y visible ejemplo", sostuvieron en su blog oficial.

El servicio se encuentra estará disponible para los usuarios que se hayan anotado en la lista de prueba y que utilicen Windows 8.1 en su equipo de escritorio o móvil.

El nuevo Bluetooth permitirá una conexión directa a Internet

También, un intercambio de datos más veloz, con un menor consumo de energía




El grupo que desarrolla el estándar Bluetooth (el BSIG, según sus siglas en inglés) anunció una nueva versión del sistema de conexión inalámbrica directa entre dispositivos.

Bluetooth 4.2 (que seguirá siendo compatible con versiones anteriores) trae varios cambios. El más notorio es que incluye todas las herramientas necesarias para conectarse en forma directa a Internet (a través de un sistema compatible, claro). Hasta ahora, Bluetooth servía para vincular equipos y accesorios.

Pero la nueva versión busca tener un papel relevante entre los dispositivos que dan vida a la llamada Internet de las Cosas, que involucran el acceso a la Red de elementos no tradicionales (desde autos hasta heladeras, pasando por sensores en los semáforos, bosques, cloacas, etcétera). Estos dispositivos requieren conectividad directa a Internet de muy bajo consumo energético para reducir su tamaño y el de sus baterías, y por eso Bluetooth resulta atractivo, sobre todo porque la versión 4.2 es más eficiente en este aspecto.

Así, Bluetooth 4.2 suma soporte para IPv6, lo que permitirá enlaces directos a Internet. Por eso, también, la transferencia de datos es hasta 2,5 veces más rápida que versiones anteriores.

El grupo que desarrolla Bluetooth también hace hincapié en las funciones que permiten mantener dispositivos Bluetooth vinculados con un mínimo consumo de energía, al tiempo que mejora la encriptación de la información que intercambian..

Microsoft mezcla en Windows 10 lo nuevo con lo pasado

El Windows 10 recupera algunas características familiares para los usuarios de versiones anteriores al 8.

El gigante de la tecnología Microsoft presentó su nuevo sistema operativo, el Windows 10, en el que mezcla lo nuevo con lo que ha funcionado en el pasado.

Tratando de suavizar los aspectos menos populares del diseño del Windows 8, Microsoft ha revivido algunas características de versiones anteriores.

Introducido hace dos años, el actual sistema operativo pretendía ser una respuesta a la creciente demanda de dispositivos móviles, pero su presentación como si fuera diseñado para una tableta no convenció a todos.

Así, en Windows 10 recuperan algunas características de versiones anteriores, como el botón de inicio para acceso rápido a las aplicaciones, aunque con un diseño nuevo, híbrido con lo que ofrece Windows 8.

La empresa decidió llamar 10 a su nuevo sistema operativo y no 9, como se había especulado, para mostrar su esfuerzo por avanzar hacia el futuro.

ASUS anuncia un nuevo portátil ultra-compacto de la serie Republic of Gamers

Hoy ASUS ha anunciado su nuevo portátil de tamaño ultra compacto, aunque esto no importa para ser un ordenador orientado al gaming y pertenecer a las gamas de productos Republic of Gamers, este portátil ha sido denominado como RoG G550JK.

Para poder ser considerado un ordenador portátil especialmente para los gamers, este portátil lleva en su interior un procesador de alto rendimiento siendo un Intel Core i7-4700HQ, un procesador de 4 núcleos que cuenta con 8 subprocesos, funcionado con una velocidad de reloj de 2.4GHz de base y una velocidad de 3.4GHz en su modo turbo, cuenta con 6MB de memoria caché L2 y un TDP máximo de 47W.

Su apartado gráfico viene por parte de NVIDIA, en este caso una GPU de la nueva arquitectura Maxwell para dispositivos móviles, en concreto la GTX 850M, gráfica que contara con 2GB o 4GB según la versión que instalemos de DDR3 VRAM, gracias al sistema de refrigeración exclusivo ASUS TurboMaster, el rendimiento de la GTX 850M se podrá modificar utilizando overclocking gracias la gran ventilación que posee, además ASUS asegura que se podrá aumentar un 5% el rendimiento de dicha gráfica.



El portátil contará con una placa base con el chipset de Intel HM86, el cual permite la utilización de hasta 16GB de memoria RAM DDR3 con frecuencias de hasta 1600MHz.

Su almacenamiento podrá ser configurado de diferentes maneras, teniendo opciones de instalar HDD de 2.5” de 1TB / 1.5TB a 5400rpm o HDD de 750GB/1TB a 7200RPM o un SSHD de 750GB y por ultimo un SSD de 256GB.

Su pantalla tendrá un tamaño de 15.6” pudiendo elegirse entre una pantalla IPS Full HD con resoluciones de 1920 x 1080 o una pantalla HD LED con resoluciones de 1366 x 768.

Su fecha de lanzamiento en el mercado y precio del portátil RoG G550JK aun es desconocido.

Yelp, la guía de restaurantes y comercios, llega a la Argentina

El servicio de recomendaciones desembarca en el país. Cuenta con 132 millones de visitas mensuales a nivel mundial.

Un nuevo servicio desembarca en el país. Yelp, la guía de restaurantes y comercios, lanza su sitio en la Argentina. Los usuarios locales podrán iniciar sesión en yelp.com.ar y comentar sobre los distintos locales y negocios nacionales.



La empresa cuenta con 132 millones de visitas mensuales promedio a nivel global y acumula 57 millones de comentarios de sus usuarios. La versión local del sitio es la tercera de América latina, luego de lanzar su servicio también en Brasil y México.

En la Argentina, Yelp no se encuentra solo dentro del nicho de recomendaciones de comercios. El sitio deberá competir con jugadores como Guía Óleo y los servicios de La Nación y Clarín, entre otros.

Por otra parte, la empresa cuenta con sus propias aplicaciones móviles para iPhone y Android. Dentro del campo móvil, Yelp también compite con Foursquare, empresa que decidió convertirse en una app para descubrir nuevos comercios y dejó sus populares check ins para su nuevo producto Swarm. Google también dio un paso en este rubro al incorporar datos de locales en el nuevo diseño de Google Maps.

Así es el nuevo MacBook Air: más barato y con un procesador más rápido

Apple renueva su ordenador portátil incluyendo un procesador Core i5 de Intel de doble núcleo a 1,4 GHz



Apple ha lanzado sus renovados ordenadores portátiles MacBook Aircon dos importantes novedades para los usuarios: serán más baratos y llevan un procesador más rápido que los anteriores. En cuanto al procesador, han apostado por los modelos Haswell de Intel, que le han aportado más potencia.

Los cuatro modelos de MacBook Air cuentan ahora con un procesador Core i5 de Intel de doble núcleo a 1,4 GHz, Turbo Boost hasta 2,7 GHz y HD Graphics 5000 de Intel. Tienen además 4 GB de RAM. La única diferencia entre los modelos básicos está en su capacidad de almacenamiento flash, que puede ser de 128 o 256 GB.

Además, los servicios iLife e iWork vienen de serie con todos los Mac. iLife permite editar vídeos con iMovie, componer música y aprender a tocar el piano o la guitarra con GarageBand, y organizar, editar y compartir fotos con iPhoto.

El tamaño de la pantalla también puede variar entre las 11 o las 13 pulgadas. Se ha mantenido la posibilidad de personalizar y mejorar los MacBooks Air con un procesador de mayor potencia: el Core i7 a 3,3 Ghz, por 150 euros más. Si queremos 8 GB de RAM nos costará 99,99 euros más y con 512 GB de almacenamiento flash 300 euros más.

El precio ha sido otra de las novedades importantes porque se ha reducido considerablemente. El modelo más básico de los cuatro (MacBook Air de 11 pulgadas y 128 GB) se puede adquirir ahora por 929 euros. El MacBook Air de 11 pulgadas y 256 GB sube su precio hasta los 1.129 euros, mientras que el portátil de 13 pulgadas y 128 GB tiene un precio de 1.029 euros y el modelo de 256 GB cuesta 1.229 euros.

Capitán América para Android: increíbles gráficos estilo comic para el nuevo juego de Gameloft

La compañía de videojuegos Gameloft estrena hoy un nuevo título en Android. Ya está disponible en Google Play el juego del Capitán América, en el que podrás convertirte en el famoso personaje y liderar a tu propio equipo S.H.I.E.L.D. para vencer a los distintos enemigos y ataques organizados.

El juego es un shooter en tercera persona que avanza a modo de comic y el Capitán América podrá contar con el apoyo de los Vengadores cuando lo necesite. Durante las campañas habrá que enfrentarse con villanos míticos del mundo Marvel como el Rey Cobra, Taskmaster, Víbora del Desierto o el soldado de invierno.



Dispone de modo individual, en el que completar las diferentes misiones, pero también un modo multijugador online en el que unirse a un clan y jugar con amigos contra otros rivales. De ese modo también se puede escalar puestos en la clasificación de las diferentes ligas y acceder a recompensas y nuevos contenidos.

El juego Capitán América se puede descargar de forma gratuita en Google Play, aunque sólo se podrá jugar a los 2 primeros niveles y siempre se requiere conexión a la red, para acceder al resto y desbloquear el juego completo es necesario un pago in App de 2.99$.



Capitán América

Requiere Android 4.0 y versiones superiores
Versión: 1.0.0g
Tamaño: 20M

INSTALAR

Conocé al más potente de Chevrolet

Chevrolet Corvette Z06 2015

Con un motor sobrealimentado, transmisión automática, estructura de aluminio y un panel de techo desmontable, el Z06 2015 se transformó en la variante más veloz de los Corvette.

Después de un pequeño adelanto antes de fin de año, finalmente en el Salón de Detroit se presentó el Corvette Z06 2015 que cuenta con motor 6.2L LT4 sobrealimentado V8 que puede generar 625 caballos de fuerza y un torque de 861 Nm. En conjunto puede trabajar tanto con una transmisión manual de siete velocidades como con una automática de alto rendimiento de ocho marchas, la cual permite ser controlada con paletas de cambio de manera manual.

Si bien Chevrolet no reveló detalles de consumo y prestaciones, sí aseguró que, al igual que el Corvette Stingray, este equilibra el rendimiento y la eficiencia mediante la desactivación de cilindros y la sincronización de válvulas.

El más potente de todos

El chasis del Corvette Z06 está fabricado en aluminio, lo que logra combinar rigidez con un bajo peso. A diferencia del Stingray, posee entradas de aire más grandes, faldones laterales y mayores elementos aerodinámicos para incrementar el agarre en curva. El aumento de la distancia entre ejes se debe a que los neumáticos delanteros (P285/30ZR19) son 1.5 pulgadas más anchos y los traseros (335/25ZR20) son dos pulgadas más anchos. Otra novedad es que por primera vez se ofrece con un panel de techo desmontable de fibra de carbono que hace al vehículo más ligero.

Para quienes deseen mayor exclusividad, Chevrolet ofrece un paquete de rendimiento Z07 pista que añade componentes únicos como los neumáticos Michelin Pilot Super Sport Cup para un mejor agarre y frenos cerámicos de alto rendimiento que mejoran el rendimiento de frenado y contribuyen a una mayor manipulación a través de la reducción del peso no suspendido.

En enero de 2015 se venderá en Estados Unidos

El inicio de 2014 y el Salón Internacional de Detroit marcaron la aparición en público de este Chevrolet Corvette Z06; sin embargo, la comercialización del mismo comenzará en enero de 2015 en Estados Unidos y después se distribuirá por el resto del mundo.

Seguí todas las novedades del Salón de Detroit en www.conduciendo.com

Descarga e instala el nuevo Google Play Services 4.1. Multijugador por turnos, Mejora de batería, acceso offline a Drive y más

Google Play Services 4.0 fue lanzado en Octubre junto al Nexus 5 y trajo consigo mejoras en los servicios de localización, integración con G+ y Google Wallet y demás. Ahora un par de meses después los desarrolladores lanzan una actualización del paquete de servicios más importante de Android. La versión 4.1 de Play Services trae un par de mejoras para ayudar a los creadores de aplicaciones hacer que sus apps se integren más profundamente con los programas de Google.
Multijugador por turnos

Google Play Juegos ahora soportará los juegos multiplayer basado en turnos como algunos clásicos RPG o de estrategia. Los desarrolladores podrán coger sus juegos y hacer que de 2 a 8 jugadores puedan participar en una misma partida, planear sus turnos y compartirlo con los demás automáticamente.

Añadido a esto, Google ha creado una pequeña animación para que el usuario sepa que está registrándose y utilizando Play Juegos. Un diálogo aparecerá cada vez que un juego haga uso de los Google Play Services.
Google Drive

Esta versión 4.1 de Play Services incluye la nueva API de Google Drive para Android, con ella se podrá leer y escribir fácilmente archivos de Drive desde la web. Los usuarios podrán trabajar offline con esos archivos y luego podrán sincronizarlos cuando se conecten a Internet. Un paso vital para seguir intentando convertir Drive en nuestro disco duro principal.
Google Mobile Ads

El SDK de Google Mobile Ads ahora podrá utilizarse con DoubleClick for Publishers, Search Ads for Mobile Apps y con DoubleClick Ad Exchange. Además de que se podrá utilizar la localización para establecer los criterios de anuncios mostrados, una herramienta que será bien recibida por la mayoría de anunciantes.
Integración con G+

Y como no, G+. Ahora podremos elegir de manera más fácil desde cualquier aplicación un contacto que tengamos añadido en la red social. Se ha mejorado el autocompletado además.



Se ha solucionado también algunos problemas de consumo excesivo de batería que había al tener algunos servicios como los de localización activados.

Os dejamos el link a la APK de Google Play Services 4.1 para aquellos que quieran actualizarse ya. En los próximos días Google lo irá liberando poco a poco para todos los dispositivos Android.

link

https://mega.co.nz/#!E0JHwaqT!XPbs6Sa-QpCidNpZA4acHiAKdgdcZIFPwpXl4AKcZG8

¿Tu próximo paraguas se abrirá al revés?

Un diseñador japonés reinventó el producto.

Hay varios objetos que se mantienen de la misma manera por varios años. El paraguas es uno de ellos. Sin embargo, el diseñador Hiroshi Kajimoto decidió darle una vuelta a su diseño. Literalmente.

El japonés creó un paraguas invertido, en donde el sostén se encuentra en la parte de arriba del producto y no dentro. Según se muestra en un video, el UNbrella, como se llama el producto, permite cerrar el paraguas de manera que la parte seca quede en el lado externo. Un detalle que no pasará desapercibido en los trenes y subtes de Tokio o de cualquier otra ciudad del mundo.

Gracias a su diseño el paraguas puede mantenerse parado y evita que se de vuelta en ambientes de mucho viento. El producto se puede conseguir por cerca de US$ 95 a partir de mediados de Febrero, según señala The Verge.